Bonsoir Tacca,
Très belle photo! J'aime bien l'expression de ta fille.
Tu peux tout simplement copier une section du couvrelit sur la jambe pour la cacher.
Un petit essai vite vite dans photoshop:
En prenant le temps, il y a moyen de faire mieux. Je n'ai pas voulu passer trop de temps sur cette photo car de toute façon, pour un résultat optimal, tu devrais le faire à partir de la photo originale pleine résolution et avant traitement sépia. Si tu veux un coup de main, dis le moi.